-¾¦ÉÊÀâÌÀ-
HOPI (¥Û¥Ô) ²¡¡Coolidge Roy J.r. ºî Snow Maiden
Åߤδ֤˴¥¤¤¤¿ÂçÃϤËɹ¤ò¤â¤¿¤é¤¹Àã¤Î²µ½÷¤ÎÀºÎî
¥Û¥Ô²¤Ç¤ÏNuvak¡Çchin Mana¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÀºÎî¤Ç¡¢´¥¤¤¤¿ÂçÃϤËÀã¤Èɹ¤Î½á¤¤¤ò¤â¤¿¤é¤¹²µ½÷¤Ç¤¹¡£POWAMUº×¤Ë¤ÏÁÄÊì¤Ç¤¢¤ëCold Bringing woman¤È¤È¤â¤Ë¸½¤ì¤Þ¤¹¡£
¼ý³Ï¤·¤¿¥È¥¦¥â¥í¥³¥·¤ò¼ê¤Ë»ý¤Á¡¢ÅߤËÃÏÃæ¤Î¿åʬ¤òÊä½¼¤·¤Æ¡¢¿·¤·¤¤Ç¯¤ËÂçÃϤòÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤é¤»¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢ÎäÎäʵ¤¸õ¤ÎÉü³è¤òµ§¤ë¤¿¤á¤Ë¸½¤ì¤ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
½ËÊ¡¡¢Å·¸õ¡¢Åߤʤɤòɽ¤·¡¢Î䤿¤¤¤â¤Î¤äÇò¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¾Ýħ¤¹¤ëÀºÎî¤Ç¤¹¡£
¥µ¥¤¥º¡§ ²£Éý 9.6 cm / ±ü¹Ô¤ 7.3 cm / ¹â¤µ 20.4 cm
±¦¼ê¤ÎÔä¤Ï¼è¤ê³°¤»¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥«¥Á¥Ê¤È¤Ï¡Û
¥«¥Á¥Ê¥É¡¼¥ë¡Ê¥«¥Á¥Ê¡Ë¤Ï¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¡¦¥¢¥á¥ê¥«¥ó¤Î¥Û¥Ô²¤¬¤Ä¤¯¤ëÀºÎî¤Î¿Í·Á¤Ç¤¹¡£
¥«¥Á¥Ê¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÀºÎî¤ÏËüʪ¤Ë½É¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¿®¶Ä¤ÎÂоݤǤ¢¤ê¡¢¤½¤Î¿ô¤Ï£³£°£°¤È¤â£´£°£°¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¡¦¥¢¥á¥ê¥«¥ó¤Ë¤ÏÍÍ¡¹¤ÊÉô²¤¬¤¢¤ê¡¢Ãæ¤Ç¤â¡ÈʿϤÎ̱¡É¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¥Û¥Ô²¤Ï¡¢¥¢¥ê¥¾¥Ê½£¤ÎËÌÅìÉô¤ËÊë¤é¤·¡¢Ãϵå¤äÀ¤³¦¤Î»ÅÁȤߤˤĤ¤¤ÆÁÔÂç¤Êͽ¸À¤òÅÁ¤¨¡¢¸½ºß¤Ç¤â¤¢¤¨¤ÆÊ¸ÌÀ¤ò±ó¤¶¤±¤¿Ã϶è¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Èà¤é¤ÎÀ¸³è¤ò»Ù¤¨¤ë¤Î¤ÏÇÀ¹Ì¤Ç¤¹¡£¸·¤·¤¤´¥ÁçÃÏÂӤˤ¢¤Ã¤Æ¡¢ÂÀÍÛ¤ä·î¡¢É÷±«¤ä±À¤Ê¤É¤Î¼«Á³¸½¾Ý¤ò¿ÀÀ»¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢Æ°¿¢Êª¤ÎÃæ¤ËÀºÎî¤ò¸«¡¢¼«Á³¤Î¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¡È´÷¤ßÆü¡É¤Ë½¾¤¦À¸³è¤Ï¡¢ÊÕ¶¤ÇÊë¤é¤¹ÃηäȤ⤤¤¨¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¼«Á³¤Î¥µ¥¤¥¯¥ë¤ò¤È¤â¤Ë¤¹¤ë¶Ø´÷¤Ë±è¤Ã¤¿Êë¤é¤·¤Ë¡¢ÀáÌܤε·¼°¤¬½ÅÍפǤ¢¤ë¤³¤È¤ÏÁÛÁü¤ËÆñ¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤³¤ËÅо줹¤ë¤Î¤¬¥«¥Á¥Ê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
ˤ«¤Ê»Íµ¨¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿ÆüËܤÎÀá¶ç¤Ï¡¢¼·Áð(1·î7Æü)¡¢Åí(3·î3Æü)¡¢¾Ô³÷(5·î5Æü)¡¢ºû(7·î7Æü)¡¢µÆ(9·î9Æü)¡¢¤Ê¤É¡¢»Íµ¨ÀÞ¡¹¤Î¿¢Êª¤È¤Î¤à¤¹¤Ó¤Ä¤¤¬¶¯¤¯¡¢¿Í·Á¤Ï¤ª¿÷Íͤȸ޷î¿Í·Á¤Î¤ß¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Û¥Ô²¤Ç¤Ï¡¢´¥Áç¤Ë¶¯¤¤¥È¥¦¥â¥í¥³¥·¤¬¿ÀÀ»»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÍÍ¡¹¤Êµ·¼°¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢°ìǯ¤Î¼çÍפÊ12¤Îµ·¼°¤ÎȾ¿ô°Ê¾å¤Ë¥«¥Á¥Ê¤¬Åо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¹Âç¤Ç¸·¤·¤¤´¥ÁçÃϤËÀ¸¤¤ë¥Û¥Ô²¤Ç¤Ï¡¢Ç¯´Ö¤òÄ̤·¤Æ¹Ô¤¦ÍÍ¡¹¤Êµ·¼°¤Ïº£¤Ç¤âÂçÀڤˤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
£±·î¤Î½ª¤ï¤ê¤ä£²·î¤Î½é¤á¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ëPOW AMUº×¤Ç¤Ï¡¢ÀºÎ¤Á¤ò¼¤Ë·Þ¤¨¤ë¤ª½Ë¤¤¤ò¤·¤Æ¡¢¿·¤·¤¤Ç¯¤Î˺î¤òµ§¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÊý¡¢²Æ»ê¤Î¸å¤Ë¹Ô¤¦NIMANº×¤Ï¡¢Å߻꤫¤é²Æ»ê¤Þ¤ÇÂںߤ¹¤ëÀºÎ¤Á¤Ëµ¨Àá¤Î½ª¤ï¤ê¤ò¹ð¤²¤ëº×¤ê¤Ç¤¹¡£ÀºÎ¤Á¤ò¸«Á÷¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢¤½¤Îǯ¤ÎºÇ½é¤Î¼ý³Ïʪ¤Ë´¶¼Õ¤òÊû¤²¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤Îº×¤ê¤Î£±£¶Æü´Ö¤Ï¡¢¸Î¶¿¤òÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë²È²¤â½¸¤¦¤Î¤¬½¬´·¤Ç¡¢¥Û¤Î¿Í¡¹¤Ë¤È¤Ã¤ÆÂçÀڤʹԻö¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤¦¤·¤¿µ¨Àá¤Îµ·¼°¡Êº×¤ê¡Ë¤ÇÀºÎ¤éÎϤò¼ø¤«¤ê¡¢¤½¤ÎÀº¿À¤ò¥³¥Ã¥È¥ó¥¦¥Ã¥É¤ÎÌڡʥݥץé¤Î°ì¼ï¡Ë¤ËĦ¤ê¹þ¤ó¤Ç¡¢¥«¥Á¥Ê¥É¡¼¥ë¤È¤·¤Æ»Ò¹¤ËÁ÷¤ë¸Å¤¤½¬´·¤ÏÀ¸¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¤ªÅÚ»ºÍѤ䡢À¤³¦Ãæ¤Î¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë¸þ¤±¤¿¥«¥Á¥Ê¥É¡¼¥ëºî²È¤â³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÃøÌ¾¤Ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎºîÉʤ⤢¤ê¡¢³¤³°¤«¤é¤â°ú¤¤Î¤¢¤ë¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥«¥Á¥Ê¥É¡¼¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥«¥Á¥Ê¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë°ÕÌ£¤äÌò³ä¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¸«¤¨¤Ê¤¤ÎϤòʬ¤±Í¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¶¦¤Ë³Ú¤·¤àͧ¿Í¤Ç¤¢¤ê¡¢¶ìÆñ¤òÂऱ¤ë¼é¤ê¿À¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¤´¼«¿È¤È°ú¤¹ç¤¦¥«¥Á¥Ê¤òľ´¶¤Çõ¤·¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¥Ô¥ó¤ÈÍè¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ì¤ÐÂÐÏäò¤·¡¢¤½¤Î¸å¤Ç¥«¥Á¥Ê¤Î°ÕÌ£¤äÌò³ä¤òÃΤ뤳¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¤´¼«¿È¤ËɬÍפʤâ¤Î¤¬Ê¬¤«¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨¥«¥Á¥Ê¥É¡¼¥ë¤Ï¥º¥Ë²¤âºî¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀºÎî¤Î¼ïÎब¾¯¤Ê¤¯¿Í¤Ë¶á¤¤»Ñ·Á¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
WALL¤Ç¤Ï¥Û¥Ô²¤Î¥¢¥»¥ó¥·¥ç¥ó¤Îµ·¼°¤Ë»²²Ã¤¹¤ë´ñ¤·¤¸æ±ï¤¬¤¢¤ê¡¢¥Û¥Ô²¤Î¥«¥Á¥Ê¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Hopi Snow maiden made by Coolidge Roy Jr.
Width 9.6cm / Depth 7.3cm / Height 20.4cm
Pot in her right hand can be removed.
Coolidge Roy Jr. is a contemporary KACHINA carver who has won awards.
He was born 1950 in a village of the Third Mesa and continues the family tradition of KACHINA caving as his father.
Snow maiden is called Nuvak¡Çchin Mana in Hopi and shows up at POWAMU festival with her grandmother, Cold Bringing woman.
They are Spirits symbolizing coldness and moisture.