-¾¦ÉÊÀâÌÀ-
±©À¸Ä¾µ / ÃæÌð²Åµ® 2̾¤Îºî²È¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¥³¥é¥Ü¤Î¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
¥·¥§¡¼¥É¡§ÃæÌð²Åµ®ºî
ÁǺà (material)¡§¥±¥ä¥ (sawtooth oak)
¥Ö¥ÊÌܥ֥ʲʥ³¥Ê¥é°¤ÎÍîÍÕ¹ÍÕ¼ù
»Å¾å¤²¡§Å´ÇÞÀ÷ (Iron mordant) + ¥ª¥¤¥ëÅÉÁõ (Oil coating)
ËÜÉʤˤÏE17 10W ÇòÇ®µå¡Ê¥¯¥ê¥¢¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£
¾ÃÈñÅÅÎÏ15W°Ê²¼¤ÎÅŵ塦LED¡¦·Ö¸÷Åôµå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¥·¥§¡¼¥É (Shade)
¥µ¥¤¥º¡§ 17.0 cm x 15.0 cm
¹â¤µ(¥½¥±¥Ã¥È¾åÉô¤Þ¤Ç)¡§46.5 cm (Height to the top of socket is 46.5 cm)
±ü¹Ô¤: 23 cm (Depth is 23 cm)
¥·¥§¡¼¥É¤Î³ÑÅÙÄ´Àá¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£(Angle is not adjustable)
´ï¶ñ¡§±©À¸Ä¾µºî
ÂæºÂ¡§ÀÐ / 16.0 cm x 10.0 cm
¥¢¡¼¥à¡§Å´ (Arm is made of iron)
ËÜÉʤˤÏE17 10W ÇòÇ®µå¡Ê¥¯¥ê¥¢¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£
¾ÃÈñÅÅÎÏ15W°Ê²¼¤ÎÅŵ塦LED¡¦·Ö¸÷Åôµå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¥³¥ó¥»¥ó¥È»ÅÍÍ¡¢Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤ (Outlet type and with switch)
¡ÚNaoki Hanyu¡Û
Naoki Hanyu starts art activity at his own Atelier in Tokorozawa, Saitama.
He makes lampshades, pans, vases and objects using metal, mainly iron.
Iron has masculine image but his works are delicate and feminine.
His surface treatment makes iron like an antique that was used for long time and also you can enjoy the change of aging.
At first he makes Iron objects and now makes mainly daily items like pans and lampshades.
He says that he wants to make everyday items that can be used for many years.
He does whole process to make items by himself.
His works are warm and friendly so you can enjoy it in you dining or bedroom.