-¾¦ÉÊÀâÌÀ-
Ãä¥Á¥¿¥ó¥«¥È¥é¥ê¡¼ (ºÌ/ ¤¤¤í¤É¤ê) ¥¹¥×¡¼¥ó
̵¹¤¤Î½ã¥Á¥¿¥ó´ÝËÀ¤òÃ䤷¤Æºî¤Ã¤¿¥«¥È¥é¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£
¹³¶ÝÀ¤Î¤¢¤ë¥Á¥¿¥óÀ½¥«¥È¥é¥ê¡¼¤Ï¤ªÊÛÅöÍѤäι¹Ô¤Î¤ª¶¡¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£
¡¦¥Á¥¿¥ó¤ÎÁǺàÆÃÀ
Å´¤ÈÈæ¤ÙÌó6³ä¤Î½Å¤µ¡ÊÎã:Ȥ°ìÁ·¤¬Ìó40g¡Ë¡¢¾°³î¤ÄÅ´¤è¤ê¶¯¿Ù¡¢¶â°¤ÎÃæ¤Ç¤âÆÃ¤ËÇ®ÅÁƳΨ¤¬Ä㤤¡ÊÇ®¤òÅÁ¤¨Æñ¤¤¡Ë¡¢¤½¤·¤ÆÉå¿©¤Ë¶¯¤¯¿å¤ËÍϽФ·¤Ë¤¯¤¤¤Î¤ÇƼ¤äÅ´À½¤Î¿©´ï¤È°ã¤Ã¤Æ¿©¤Ùʪ¤ÎÌ£¤Ë±Æ¶Á¤»¤º¡¢¿ÍÂΤؤαƶÁ¤¬¾®¤µ¤¤°Ù¿Í¹©´ØÀá¤Ê¤É°åÎÅʬÌî¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¶â°¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤ÎÊý¤Ë¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£
»À²½ÈéËì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆß¤¯µ±¤¯ÀĤäÌÀ¤ë¤¤¿å¿§¡¢²«ºª¤Î¤è¤¦¤Ê»ç¡¢½Å¸ü¤Ê¶âÃã¿§¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤¬½Ð¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£É½Ì̤理ÏÅÉÁõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¸÷¤Î¶þÀޤˤè¤ë¹½Â¤¿§¡Ê¥â¥ë¥Õ¥©Ä³¤ÎæÂ¤ä¥·¥ã¥Ü¥ó¶Ì¤ÈƱ¤¸¡Ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸÷¸»¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£Ã䤷¤¿ÃÏÈ©¤ò»Ä¤·¤¿¤Þ¤Þ¸¦Ëᤷ¤¿É½Ì̤Ϥµ¤é¤µ¤é¤È¤·¤¿ÉԻ׵Ĥʼ꿨¤ê¤Ç¤¹¡£
¡¦¼è¤ê°·¤¤Ãí°ÕÅÀ
¢¨»ÈÍѸå¤Ïɬ¤ºÀö¾ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢¼Ñʨ¾ÃÆÇ¡¢±öÁÇ·ÏɺÇòºÞOK¤Ç¤¹¡£
¢¨»ÈÍѤˤè¤ëËáÌס¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¶â¤¿¤ï¤·¤ä¸¦ËáÀ®Ê¬¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀöºÞ¤ò»È¤¦¤È»À²½ÈïË줬ºï¤ì¤Þ¤¹¤¬ÉʼÁ¤ËÊѤï¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û ¥Ø¥Ã¥É 3.3 cm X 4.8 cm / Á´Ä¹ 19.5 cm¡Ú ½ÅÎÌ ¡Û40 g
Kenji Horii was born in Shiga.
Learn Japanese Lacquer craft in Kyoto.
He mainly produces accessories using MAKIE (gold and silver lacquer) and mother-of-pearl inlay techniques on amber, and cutlery and knives using metalworking techniques