-商品説明-
各寸法(Dimensions) : ハンドルを含んだ長さ (Width w/ handle) 12.3 cm / 口の外径 (Outer diameter of rim) 9.7 cm / 高さ(Height) 8.0 cm / 容量 (Capacity) 320 cc
材質 (Material):陶器 / Ceramic
朝の始まりに、ほっと心がほどける相棒を。
愛知県常滑市にて作陶される小山乃文彦(おやま のぶひこ)さん。
多くのうつわ好きを魅了してやまない、小山さんの「粉引(こひき)」のマグカップ。
ころんとした丸みのある愛らしいフォルムは、両手で包み込みたくなるような不思議な魅力を持っています。
ただ白いだけでなく、下地となる土の色や鉄点がじんわりと透ける、奥深い表情が小山さんの粉引の美しさ。どこかアンティークの器を思わせる柔らかでマットな質感が、触れる指先や唇に優しく馴染みます。
手仕事ならではの、ほんの少しの揺らぎを残した丸い胴体に、絶妙なバランスで付けられた持ち手。人差し指がすっと通り、中指を添えてしっかりと支えられる安定感など、日常の道具としての使いやすさもしっかりとデザインされています。
お気に入りの特等席で、温かい飲み物をゆっくりと愉しむ。そんな静かで豊かな時間に、そっと寄り添ってくれる佇まいです。
日々の暮らしに溶け込む、優しい白
容量も程よく、コーヒーからスープまで、毎日のスタンダードとして手が伸びるマグカップです。
目覚めの珈琲や紅茶に: 深い珈琲のブラウンや、紅茶の琥珀色が、粉引の白に美しく映えます。内側まで施された優しい白が、飲み物の色をみずみずしく引き立てます。
具だくさんのスープにも: 口径が広めで丸みのある形は、カフェオレはもちろん、ポタージュや小さなスープカップとしても重宝する万能さです。
デスクワークのお供に: 凛とした静けさを持つ佇まいは、オフィスのデスクや書斎のインテリアにもすっと馴染み、仕事の合間のひとときに安らぎを添えてくれます。
【ご購入前に知っておいていただきたいこと】
※作家の手仕事による作品のため、粉引のムラ、土の透け具合、サイズや形にわずかな個体差がございます。
※表面に結晶の出方や「ピンホール」と呼ばれる小さな穴、鉄点(黒い点)が見られる場合がありますが、粉引ならではの豊かな表情、唯一無二の風合いとしてお愉しみください。
[Important Information Before Purchase]
As these pieces are handcrafted by the artisan, there may be slight variations in the *kohiki* (white slip) glaze, the translucency of the clay, as well as the size and shape of each item.
You may notice crystalline patterns, small indentations known as "pinholes," or tiny black iron specks on the surface. Please enjoy these unique characteristics as part of the rich, one-of-a-kind aesthetic inherent to *kohiki* pottery.
【 器のお取扱いについて 】
初めてご使用になる前に、米のとぎ汁で15分程煮て下さい,。汚れや匂いがつきにくくなり美しくお使いいただけます。15分煮た後は必ず取り出して下さい。
[How to care for your tableware]
Before using for the first time, boil the tableware in rice water for about 15 minutes. This will help prevent stains and odors from absorbing, preserving its beautiful appearance. Be sure to remove the tableware after boiling for 15 minutes.
電子レンジ可、食洗機不可。
Microwave safe, not dishwasher safe.
【掲載画像につきまして】
お客様になるべく状態を分かりやすくお伝えする事を心掛けておりますが
撮影条件により全ての状態(色味、質感、釉薬のかかり具合等)を反映することは出来ません。
以上の事をご理解の上ご購入をご検討下さいませ。
ご購入後の返品、交換等はお断りしております。
状態等について気になる事がございましたら、ご購入前にご質問いただけたら幸いです。
[Regarding the images posted]
We strive to convey the condition of the item as clearly as possible,
but due to the photography conditions, it is not possible to reflect all aspects (color, texture, glaze application, etc.).
Please understand the above before considering a purchase.
We do not accept returns or exchanges after purchase.
If you have any questions about the condition, please feel free to ask before purchasing.