APOTHEKE FRAGRANCE / Incense Sticks
- 販売価格
- 2,200円(本体2,000円、税200円)
- 型番
- AF_009
- 在庫状況
- 23
香りの種類
数量：
-商品説明-
自社工場にて一点一点ハンドディッピングした、バンブースティック型のお香です。気分やシーンに合わせて、多種ある香りからお好きな香りを選んでいただけます。お香ならではの煙の広がりを芳しい香りとともにお楽しみください。
日本製 / 内容量 25本 / 燃焼時間 1本あたり約100分 / 本体サイズ L 280mm / 外箱サイズ H 310mm, D 30mm
Each product is hand-dipped at our workshop and comes in the form of a bamboo stick incense. Choose your favorite fragrance from a wide variety of scents to match your mood or occasion. Enjoy the fragrance and the mesmerizing patterns of smoke that only incense can offer.
Made in Japan / Net: 25 Sticks / Burning time: approx. 100min per stick / Size: L 280mm / Box size: H 310mm, D 30mm
24K ROSE
トゥエンティーフォー カラット ローズ
若葉の新鮮な香りと花々の甘さがブレンドされたフローラル・グリーン調の明るい香り。
ローズブーケ / リリー / ラベンダー / オークモス / マリーゴールド
24K Rose
A bright, floral green scent blended from the freshness of young leaves and the sweetness of flowers.
Rose / Lily / Lavender / Oakmoss / Marigold
AGHARTA
アガルタ
伝説の地下都市アガルタの聖都シャンバラに存在する寺院をイメージしたスパイシー・ウッドの香り。東洋の神秘的なスパイス、柔らかい甘さが感じられるアンブレットシード、イランイラン、気品溢れる香木との調和がとれたスパイシーで濃厚な香りです。
カルダモン / ラブダナム / シナモン / クローブ / ローズ / イランイラン / ヒノキ / アンブレッドシード / バニラ / サンダルウッド /シダーウッド
Agharta
A spicy wood scent inspired by the temple in Shambhala, the holy city of the legendary underground metropolis of Agartha. The spicy, intense fragrance blends harmoniously with mysterious oriental spices, soft sweet ambrette seed, ylang-ylang, and graceful aromatic woods.
Cardamom / Labdanum / Cinnamon / Clove / Rose / Ylang Ylang / Cypress / Ambrette Seed / Vanila / Sandalwood / Cedarwood
ANJIR
アンジール
中世ペルシャ語に由来するFig（イチジク）を感じさせるオリエンタルでユニセックスな香り。
ドライ フィグ / アニス / ジャスミン / フィグリーフ / サンダルウッド / ムスク
Anjir
A unique, unisex scent from the Near East evoking the soul of the fig; Anjir itself is Middle Persian for fig.
Dried Fig / Anise / Jasmine / Fig Leaf / Sandalwood / Musk
AVENUE
アベニュー
都会的な活動と精力的な男性をイメージしているスパイシーな香り。
スミレ / ジンジャー / マンダリン / バジル / ペパーミント / ナツメグ / インセンス / シダーウッド / アンバー / ムスク / スウェード
Avenue
A spicy scent envisioning a high-powered man about town.
Violet / Ginger / Mandarin / Basil / Peppermint / Nutmeg / Incense / Cedarwood / Amber / Musk / Suede
BETWEEN THE SHEETS
ビトゥイーンザシーツ
みずみずしい透明感のあるフローラル・フルーティーの女性的な香り。
アップル / ウォーターリリー / ハニーサックス / ジャスミン / ロータス / イリス / ウッド / ムスク
Between The Sheets
A floral-fruity and feminine scent combining a touch of freshness and purity.
Apple / Water Lily / Honeysuckle / Jasmine / Lotus / Iris / Wood / Musk
BLACK OUD
ブラックウード
〈黒沈香〉インド古代薬法書である「スシュルタ」には、沈香の薫煙で身体に賦香することや、鎮痛剤として焚くとある。異国情緒ただようアダルトなオリエンタル・ウッディーの香り。
アガーウッド / シナモン / ガイアックウッド / ブラックペッパー / ベチバー
Black Oud
Black oud is an oriental woody scent with exotic tone. In Sushruta, an ancient pharmaceutical treatise in India, it says people may apply the smoke of agarwood as perfume, and burned agarwood was also used as an analgesic for wounds.
Agarwood / Cinnamon / Guaiac wood / Black pepper / Vetiver
BLUE HOUR
ブルーアワー
日の出や日没の前の、青色に染まる神秘的な時間。爽やかなライチのトップに、ジンジャーとペッパーがアクセントのフローラル調の香り。
ライチ / ジャスミン / ジンジャー / ブラックペッパー / ムスク / アンバー
Blue Hour
The word “blue hour” refers to a mysterious period of time in which the sky fades in blue before sunrise and sunset. This floral aroma has a refreshing lychee top note with an accent of ginger and pepper.
Lychee / Jasmine / Ginger / Black pepper / Musk / Amber
BLUE SPRUCE
ブルースプルース
北米に多く自生している針葉樹。抗菌性が高く空気を浄化する作用があるといわれる。シダーウッド、パイン、ユーカリ、ダグラスファー、シトラスをブレンドした爽快なウッディー調の香り。
シトラス / ダグラスファー / シダーウッド / パインニードル / ユーカリ
Blue Spruce
“Blue spruce” is coniferous tree grows mainly in North America. It is believed that blue spruce is highly antibacterial and effects for air purification. Our fragrance, Blue Spruce has woody scent blended with cedarwood, pine, eucalyptus, douglas fir, and citrus.
Citrus / Douglas Fir / Cedarwood / Pine Needle / Eucalyptus
BURBS
バーブス
ダグラスファー、シダーウッド、サンダルウッドなど木々の香りに、ナツメグを効かせたウッディー・グリーン調の香り。
グリーンリーフ / ナツメグ / バルサムファー / シダーウッド / サンダルウッド
Burbs
Burbs is a green woody scent, a blend of woody aromas such as douglas fir, cedarwood, and sandalwood with a touch of nutmeg.
Green leaf / Nutmeg / Balsam fIr / Cedarwood / Sandalwood
DENSE
デンス
深い森林、霧、樹液、松脂、焚火、影。スモーキーなウッディー・グリーン調の香り。
フランキンセンス / パインニードル / バルサムファー / シダーウッド / カルダモン / レモン
Dense
Deep forests, fog, sap, pine resin, bonfire and shadow. a smokey woody-green flavor scent.
Frankincense / Pine Needles / Fir Balsam / Thuja / Cardamom / Lemon
DRIFTWOOD
ドリフトウッド
流木をイメージ。ほのかにバニラの甘さが心地よい、アーシーで心落ち着く ウッディー調の香り。
サンダルウッド / シダーウッド / パチョリ / バニラ
Driftwood
As the name shows, it recalls you drifting woods. It’s very earthy and relaxing woody scent with the faint sweetness of vanilla.
Sandalwood / Cedarwood / Patchouli / Vanilla
ECHO
エコー
洗練された都会的な香り。爽快感溢れるトップにはブラックペッパー、カルダモンなどのスパイスをブレンド。温かいウッディー・ムスク調の香り。
ナツメグ / ブラックペッパー / カルダモン / ムスク / シダーウッド / サンダルウッド / レザー
Echo
Echo provides sophisticated urban atmosphere. This aroma spreads spicy and refreshing smells such as black pepper and cardamom, then turns into cozy and warm woody musky scent.
Nutmeg / Black Pepper / Cardamom / Musk / Cedarwood / Sandalwood / Leather
ENDLESS SUMMER
エンドレスサマー
旅すれば世界のどこかに夏がある。ストロベリーとライチのスムージーにジャスミンの華やかさを加えた、フローラル・フルーティーの香り。
ライチ / プラム / ペアー / ストロベリー / ミモザ / ジャスミン / アンバー / チークウッド
Endless Summer
Summer is out there for you. it’s somewhere around the world. Endless Summer is a floral fruity scent with a blend of strawberry and lychee smoothie with the richness of jasmine.
Lychee / Plum / Pear / Strawberry / Mimosa / Jasmine / Amber / Teakwood
ENTWINED
エントワインド
カルダモンやシトラスの上品で落ち着く爽やかさがトップに広がり、パロサントやサフラン、サンダルウッド、アンバーなどの奥深く芳しい香りへと移り変わります。樹々が絡み合ってできた１つの大きな樹木が、四季の変化にも劣らず凛として立っている。陽の光に照らされて透き通っているように見える樹葉が、謳うように風に靡く様子をイメージした、クリーンな木香をアクセントに加えたフゼア調の香りです。
カルダモン／レモンピール／ワイルドピオニー（シャクヤク）／ヴァイオレットペタル／パロサント／サフラン／トンカビーンズ／サンダルウッド／アンバー
Entwined
The initial elegant, calming freshness of cardamom and citrus transitions to a deep, aromatic fragrance of palo santo, saffron, sandalwood, and amber. A single large tree, made of many intertwined trees, stands tall and dignified throughout the changes of the four seasons. Entwined is a fougere-like fragrance with clean woody accents evoking an image of tree leaves, seemingly transparent in the sunlight and swept along with the wind.
Cardamom/Lemon Peel/Wild Peony/Violet Petal/Palo Santo/Saffron/Tonka Bean/Sandalwood/Amber
FIG
フィグ
フルーティー・グリーンのイチジクの香り。
グレープフルーツ / オレンジ / マリーゴールド / フィグ / ダバナ / パチョリ / シダーウッド
Fig
A fruity green scent of fig.
Grapefruit / Orange / Marigold / Fig / Davana / Patchouli / Cedarwood
GREEN LIGHT
グリーンライト
フゼア調をベースに、フィグリーフ、カシスをブレンドした若々しい爽やかな香り。
ベルガモット / グレープフルーツ / カシス / メロン / ラベンダー / フィグリーフ
Green Light
Green Light gives you a feeling of youth, it’s a refreshing scent based on fougre fragrance blended with fig leaf and blackcurrant.
Bergamot / Grapefruit / Cassis / Melon / Lavender / Fig leef
Hatayi
ハタイ
「ハタイ」とは自然の花や種を合体させたような架空の花を意味します。架空の花の美しさを色彩豊かに表現したイスラーム文化の芸術をイメージし、バイオレットリーフから感じられる瑞々しい青さ、イリスのパウダリーで温かみのある甘さとクローブの濃厚なスパイシーさ、ブラックカラントの甘酸っぱさを掛け合わせた、上品で慎み深い甘さが特徴のソフトフローラルな香りです。
バイオレットリーフ / ブルガリアンローズ / ジャスミン / イリス / クローブ / ブラックカラント / シダーウッド / ムスク
Hatayi
The word Hatayi describes an imaginary flower--a coalescence of natural flowers and seeds. The flower is inspired by the art of Islamic culture, which colorfully expresses the beauty of imaginary flowers. This aroma is characterized by an elegant and modest sweetness that is a cross between the fresh blueness felt from the violet leaf, the powdery and warm sweetness of iris, the rich spiciness of clove, and the sweet and sour taste of blackcurrant, offering a soft floral fragrance.
Violet Leaf / Bulgarian Rose / Jasmin / Iris / Clove / Black Currant / Cedarwood / Musk
LAVENDER CHAMOMILE
ラベンダーカモミール
イタリア産カモミールの芳醇な甘みを引き立たせたブレンドです。自然療法をヒントに、薬草として相性がよいラベンダーを組み合わせ、両者を際立たせるユーカリ、カモミールのフルーティーさを際立たせるオレンジをブレンドし、ベースにシダーウッドを入れて全体的な調和がとれた香りです。
カモミール / ユーカリ / ラベンダー / オレンジ / シダーウッド
Lavender Chamomile
This fragrance mainly contains lavender and Italian chamomile, blended with orange and cedarwood. Aroma of peaceful herbs.
Chamomile / Eucalyptus / Lavender / Orange / Cedarwood
LICK ME ALL OVER
リックミーオールオーバー
魅惑的なフローラル・フルーティーの香り。
ラズベリー / カンタロープ / スイカ / ジャスミン / バイオレット / グレープフルーツ
Lick Me All Over
An alluring floral fruity scent.
Raspberry / Cantaloupe / Watermelon / Jasmine / Violet / Grapefruit
MAGHREB BUKHOOR
マグリブバフール
日の没する地、モロッコにインスピレーションを得た異国情緒ただようオリエンタル・ウッディーな香り。温かみのある沈香、豊かなローズ。官能的なムスク、スパイシーなシナモン。古くから香薬として知られるサンダルウッド、聖なる香りフランキンセンス。そしてミントティーのブレンドは、スークやモスクで香る神聖で魅惑的な練香を想起します。
アガーウッド / フランキンセンス / シナモン / ペパーミント / ダマスクローズ / ローズ・ド・メイ / ムスク / サンダルウッド
Maghreb Bukhoor
An oriental-woody scent with an exotic feeling inspired by Morocco also known as “place the sun sets.” Our Maghreb Bukhoor is a blend of warm oud, rich rose, sensual musk, spicy cinnamon, an ancient medical sandalwood, holy frankincense and mint tea. These combination evokes you souks and fascinate incense pastille of mosque.
Agarwood /Frankincense / Cinnamon / Peppermint / Damask Rose / Rose de Mai / Musk / Sandalwood
MYSTIC VOYAGE
ミスティックボヤージュ
大航海時代のスパイス・ルートの航海をイメージしたオリエンタルでスパイシー、ウッディーな香り。世界は丸いことを証明してくれたモルッカ諸島。東西香料交易都市マラッカ。インドの都市、通称「黄金のゴア」。そしてペルシア、紅海、マダガスカル島をつなぐ様々なスパイスや花々、木々をブレンド。
ナツメグ / サフラン / クローブ /ホワイトペッパー / カーネーション / ローズ / バニラ / パチョリ / ウッド
Mystic Voyage
An oriental, spicy and woody scent inspired by the voyage during the Age of the Discovery. It’s a blend of spices, flowers and trees that connects the elements of spice route, such as Malacca Islands which proved the world is round, the city in India known as “Golden Goa”, Persia, the Red Sea, Madagascar etc.
Nutmeg / Saffron / Clove / White pepper / Carnation / Rose / Vanilla / Patchouli / Woods
NEW DAY
ニューデイ
ウッディーフローラルムスクの香りをベースに、グリーンペッパー、ジンジャーのスパイス、プチグレン、ベルガモット、ラベンダーなどのフレッシュなシトラスグリーンをトップに感じるとても爽やかな香り。
グリーンペッパー / ジンジャー / ベルガモット / プチグレン / ラベンダー / リリー / ローズ / サンダルウッド / ムスク
New Day
New Day is very fresh and invigorating scent with woody and floral musk aroma as its base. The top notes include green pepper, ginger spice, petitgrain, bergamot, and lavender.
Green Pepper / Ginger / Bergamot / Petitgrain/ Lavender / Lily / Rose / Sandalwood / Musk
Nur Jahan
ヌール・ジャハーン
17世紀ムガル帝国で最も強力な女帝ヌール・ジャハーンは、バラの花びらからとれる精油の中で最も極上な「ルー・ゴルアブ(Rooh Gulab)」を発見したとされています。伝説によると、彼女は浴槽の中に砕いたバラの花びらを入れるのが好きで、ある時、一晩冷ました水の上に油性の層を見つけ、それを蒸留して有名なローズの香水になったという言い伝えがあります。そんな彼女の功績と才能に敬意を表した、ユニセックスで洗練されたローズ調の香りです。
ローズ・ド・メイ / カーネーション / シトラスピール / ブルガリアンローズ / バイオレット / パチョリ / スウィート サンダルウッド / アンバー / ムスク
Nur Jahan
Nur Jahan was the most powerful empress of the 17th century Mughal Empire. She is said to have discovered Rooh Gulab, a most exquisite essential oil extracted from rose petals. Legend has it that she put crushed rose petals in the bathtub, and one day found an oily layer on top of the water that had cooled overnight. She distilled this water into the now-famous rose perfume. This unisex, sophisticated rose fragrance is a tribute to her achievements and talent.
Rose De Mai / Spicy Carnation / Citrus Peel / Bulgarian Rose / Violet / Patchouli / Sweet Sandalwood / Sultry Amber / Cloud Musk
OAKMOSS & AMBER
オークモス＆アンバー
オークモスと相性がよいアンバー・ノートに、柑橘を組み合わせた、清潔感ある香り。トップにシトラスが香り、次にセージやラベンダーなどのハーブが、最後にオークモスやアンバー、トンカビーンズと移り変わります。海を望むホールウェイ、乾いた風がサンドカラーの壁をなでる、ミコノス島のヴィラ・アガベのリビングに漂う香り。
セージ / オレンジ / グレープフルーツ / ローズ / ラベンダー / ハーブ / オークモス / アンバー / トンカビーンズ
Oakmoss & Amber
This genderless scent has a base of woody musk blended with oakmoss, amber, tonka beans, and herbs like sage and lavandin.
Sage / Orange / Grapefruit / Rose / Lavender / Herb / Oakmoss / Amber / Tonka beans
OSMANTHUS
オスマンサス（秋季限定）
秋風に揺れて香りを広げる金木犀のような、余韻のあるフレッシュな甘さが特徴の香りです。ジャスミンやシトラスなどの爽やかな甘さと、杏のドライフルーツを思わせる濃厚で深い甘さのフローラルノートに、クローブやサンダルウッドなどのアーシーなウッディーをベースにブレンドした香りです。
キンモクセイ / シトラス / ジャスミン /ローズ / クローブ / サンダルウッド / ムスク
Osmanthus（Seasonal Limited）
A lingering fresh sweetness like an osmanthus swaying and spreading its fragrance in the autumn breeze. This fragrance is a blend of the refreshing sweetness of jasmine and citrus, the rich and deeply floral notes of dried apricot, and the earthy, woody base of clove and sandalwood.
Osmanthus / Citrus / Jasmine / Rose / Clove / Sandalwood / Musk
PARADISE
パラダイス
ザクロとセージをブレンドしたグリーン・フルーティーの香り。
セージ / シトラス / ザクロ / レッドカラント / ジャスミン / ムスク / シダーウッド
Paradise
A Green-fruity aroma blended with pomegranate and sage.
Sage / Citrus / Pomegranate / Red currant / Jasmine / Musk / Cedarwood
POSSESS
ポゼス
サンダルウッド、ナツメグ、クローブ、ジンジャー、ジャスミン、バニラなどをブレンドしたスパイシーでウッディーな香り。
ナツメグ / サンダルウッド / クローブ / ジンジャー / ジャスミン / バニラ
Possess
It’s a spicy and woody scent blended with sandalwood, nutmeg, clove, ginger, jasmine, and vanilla.
Nutmeg / Sandalwood / Clove / Ginger / Jasmine / Vanilla
RUFUS
ルフス
モダンで情熱的な赤をイメージ。
ピーチ / ネロリ / バニラ / トンカビーンズ / アンバー / ムスク / ウッド
Rufus
Rufus is an aroma represents modern and passionate color of red.
Peach / Neroli / Vanilla / Tonka beans / Amber / Musk / Wood
SAILING
セーリング
マリンノートとホワイトフローラル、ムスクの香り。
マリンノート / ホワイトフローラル / ムスク
Sailing
It’s a combination aroma of marine note, white floral and musk.
Marine note / White floral / Musk
SUAVIS
スアビス
ライトな甘さと爽やかさがある、アーシー・フローラルの香り。
シクラメン / リリー / ムスク / シダーウッド
Suavis
Suavis is an earthy-floral scent containing soft sweetness and refreshing feeling at the same time.
Cyclamen / Lilly / Musk / Cedarwood
SUNNY DAYS
サニーデイズ
明るい日差しによくあう、みずみずしいシトラス・フローラルの香り。
ベルガモット / オレンジ / グレープフルーツ / マンダリン / プラム / リリー / ナルシス / ミモザ
Sunny Days
Sunny Days is a type of fragrance perfect for bright sunshine. It’s a refreshing citrus floral scent.
Bergamot / Orange / Grapefruit / Mandarin / Plum / Lilly / Narciss / Mimosa
TANNER
タナー
18世紀の皮なめし産業。革特有の匂いを隠すため、革製品に香料を付香したことがきっかけで香水の名産地として繁栄した南フランスのグラース。その地の皮なめし職人にインスパイアされた、レザー調の洗練されたユニセックスな香り。
レザー / バーチ / サフラン / タイム / フランキンセンス / ジャスミン / アンバー / ウッド
Tanner
In the 18th century, the tannery industry had rapidly developed. Glasse in southern France flourished as a well-known source of perfume because they perfumed leather products to mask the peculiar smell. Our Tanner is leathery, sophisticated and unisex scent inspired by the local tanner in those days.
Leather / Birch Tar / Saffron / Thyme / Frankincense / Jasmin / Amber / Wood
TEAKWOOD
チークウッド
ジンジャー、ブラックペッパー、ピメントのスパイシー、タバコ、チークウッド、サンダルウッドのウッディーをブレンド。
タバコ / アンバー / ムスク / ピメント / ブラックペッパー / チークウッド / パチョリ / サンダルウッド
Teakwood
Teakwood is an aroma combining spicy scents such as ginger, black pepper and pimento, and woody scents such as tobacco, teakwood, and sandalwood.
Tobacco / Amber / Musk / Pimento / Black pepper / Teakwood / Patchouli / Sandalwood
TEARS RAIN
ティアーズレイン
クリーンなムスク調の香りをベースに、ほのかにフローラルが引き立つ上品で清潔感のある心地よい香り。
ホワイトグレープフルーツ / ローズ / カーネーション / リリー / ジャスミン / チュベローズ / シクラメン / バイオレット / サンダルウッド
Tears Rain
Tears Rain is musk based aroma. It’s an elegant and refined scent features a soft floral aroma which brings you a pleasant feeling.
White grapefruit / Rose / Carnation / Lily / Jasmine / Tuberose / Cyclamen / Violet / Sandalwood
TIMELESS
タイムレス
みずみずしい透明感のあるマリンオゾンタイプのフルーティー・フローラルの香り。
カモミール / アップル / ライチ / マンダリン / ローズ / プラム / ピーチ / コリアンダー / サンダルウッド
Timeless
It’s a floral fruity scent from marine-ozone family, combining freshness and purity.
Chamomile / Apple / Lychee / Mandarin / Rose / Plum / Peach / Coriander / Sandalwood
TOBACCO CEDAR
タバコシダー
葉巻をイメージしたオリエンタルでウッディーな香り。
タバコリーフ / シダーウッド / サンダルウッド / シトラス / スパイス
Tobacco Cedar
An oriental woody scent which reminds you a cigar.
Tobacco reef / Cedarwood / Sandalwood / Citrus / Spice
WHITE TEA
ホワイトティー
東南アジアのリゾートスパをイメージした、オリエンタルでほのかな甘みのある香り。マンダリンやベルガモットのフレッシュな柑橘に、ジャスミンやイランイランなどの花の香り、タイムやジンジャーなどのスパイシーさ、アーシーなサンダルウッドやナツメグ、パチョリをベースにしたブレンド。旅先でふるまわれた白茶のエキゾチックな香りを想起させます。
ベルガモット / ラベンダー / タイム / マンダリン / イランイラン / ジャスミン
White Tea
The image of this note comes from white tea. The aroma brings both freshness and sweetness with an accent of jasmine.
Bergamot / Lavender / Thyme / Mandarin / Ylang-ylang / Jasmine
!!注意!!
風通しの良い場所や紙やカーテン等の可燃性のある物のそばでは、絶対に使用しないでください。お子様やペットの手の届かない、安全な場所でお使いください。不燃性のお香立てやトレーの表面に灰が落ちるようにしてください。使用中はお香のそばから離れないでください。使用中は絶対に動したり触らないでください。使用後は水をかけ、完全に火が消えているのを確認してから捨ててください。この商品は食べられません。幼児、お子様の手の届かない所で保管してください。家具・布製品・プラスチック製品等に、お香を直に置かないでください。劣化や汚れの原因となります。火を使用しますので、やけど、火災などの原因となり危険ですので、充分に注意してください。
(http://apothekefragrance.jp/productより)
日本製 / 内容量 25本 / 燃焼時間 1本あたり約100分 / 本体サイズ L 280mm / 外箱サイズ H 310mm, D 30mm
Each product is hand-dipped at our workshop and comes in the form of a bamboo stick incense. Choose your favorite fragrance from a wide variety of scents to match your mood or occasion. Enjoy the fragrance and the mesmerizing patterns of smoke that only incense can offer.
Made in Japan / Net: 25 Sticks / Burning time: approx. 100min per stick / Size: L 280mm / Box size: H 310mm, D 30mm
24K ROSE
トゥエンティーフォー カラット ローズ
若葉の新鮮な香りと花々の甘さがブレンドされたフローラル・グリーン調の明るい香り。
ローズブーケ / リリー / ラベンダー / オークモス / マリーゴールド
24K Rose
A bright, floral green scent blended from the freshness of young leaves and the sweetness of flowers.
Rose / Lily / Lavender / Oakmoss / Marigold
AGHARTA
アガルタ
伝説の地下都市アガルタの聖都シャンバラに存在する寺院をイメージしたスパイシー・ウッドの香り。東洋の神秘的なスパイス、柔らかい甘さが感じられるアンブレットシード、イランイラン、気品溢れる香木との調和がとれたスパイシーで濃厚な香りです。
カルダモン / ラブダナム / シナモン / クローブ / ローズ / イランイラン / ヒノキ / アンブレッドシード / バニラ / サンダルウッド /シダーウッド
Agharta
A spicy wood scent inspired by the temple in Shambhala, the holy city of the legendary underground metropolis of Agartha. The spicy, intense fragrance blends harmoniously with mysterious oriental spices, soft sweet ambrette seed, ylang-ylang, and graceful aromatic woods.
Cardamom / Labdanum / Cinnamon / Clove / Rose / Ylang Ylang / Cypress / Ambrette Seed / Vanila / Sandalwood / Cedarwood
ANJIR
アンジール
中世ペルシャ語に由来するFig（イチジク）を感じさせるオリエンタルでユニセックスな香り。
ドライ フィグ / アニス / ジャスミン / フィグリーフ / サンダルウッド / ムスク
Anjir
A unique, unisex scent from the Near East evoking the soul of the fig; Anjir itself is Middle Persian for fig.
Dried Fig / Anise / Jasmine / Fig Leaf / Sandalwood / Musk
AVENUE
アベニュー
都会的な活動と精力的な男性をイメージしているスパイシーな香り。
スミレ / ジンジャー / マンダリン / バジル / ペパーミント / ナツメグ / インセンス / シダーウッド / アンバー / ムスク / スウェード
Avenue
A spicy scent envisioning a high-powered man about town.
Violet / Ginger / Mandarin / Basil / Peppermint / Nutmeg / Incense / Cedarwood / Amber / Musk / Suede
BETWEEN THE SHEETS
ビトゥイーンザシーツ
みずみずしい透明感のあるフローラル・フルーティーの女性的な香り。
アップル / ウォーターリリー / ハニーサックス / ジャスミン / ロータス / イリス / ウッド / ムスク
Between The Sheets
A floral-fruity and feminine scent combining a touch of freshness and purity.
Apple / Water Lily / Honeysuckle / Jasmine / Lotus / Iris / Wood / Musk
BLACK OUD
ブラックウード
〈黒沈香〉インド古代薬法書である「スシュルタ」には、沈香の薫煙で身体に賦香することや、鎮痛剤として焚くとある。異国情緒ただようアダルトなオリエンタル・ウッディーの香り。
アガーウッド / シナモン / ガイアックウッド / ブラックペッパー / ベチバー
Black Oud
Black oud is an oriental woody scent with exotic tone. In Sushruta, an ancient pharmaceutical treatise in India, it says people may apply the smoke of agarwood as perfume, and burned agarwood was also used as an analgesic for wounds.
Agarwood / Cinnamon / Guaiac wood / Black pepper / Vetiver
BLUE HOUR
ブルーアワー
日の出や日没の前の、青色に染まる神秘的な時間。爽やかなライチのトップに、ジンジャーとペッパーがアクセントのフローラル調の香り。
ライチ / ジャスミン / ジンジャー / ブラックペッパー / ムスク / アンバー
Blue Hour
The word “blue hour” refers to a mysterious period of time in which the sky fades in blue before sunrise and sunset. This floral aroma has a refreshing lychee top note with an accent of ginger and pepper.
Lychee / Jasmine / Ginger / Black pepper / Musk / Amber
BLUE SPRUCE
ブルースプルース
北米に多く自生している針葉樹。抗菌性が高く空気を浄化する作用があるといわれる。シダーウッド、パイン、ユーカリ、ダグラスファー、シトラスをブレンドした爽快なウッディー調の香り。
シトラス / ダグラスファー / シダーウッド / パインニードル / ユーカリ
Blue Spruce
“Blue spruce” is coniferous tree grows mainly in North America. It is believed that blue spruce is highly antibacterial and effects for air purification. Our fragrance, Blue Spruce has woody scent blended with cedarwood, pine, eucalyptus, douglas fir, and citrus.
Citrus / Douglas Fir / Cedarwood / Pine Needle / Eucalyptus
BURBS
バーブス
ダグラスファー、シダーウッド、サンダルウッドなど木々の香りに、ナツメグを効かせたウッディー・グリーン調の香り。
グリーンリーフ / ナツメグ / バルサムファー / シダーウッド / サンダルウッド
Burbs
Burbs is a green woody scent, a blend of woody aromas such as douglas fir, cedarwood, and sandalwood with a touch of nutmeg.
Green leaf / Nutmeg / Balsam fIr / Cedarwood / Sandalwood
DENSE
デンス
深い森林、霧、樹液、松脂、焚火、影。スモーキーなウッディー・グリーン調の香り。
フランキンセンス / パインニードル / バルサムファー / シダーウッド / カルダモン / レモン
Dense
Deep forests, fog, sap, pine resin, bonfire and shadow. a smokey woody-green flavor scent.
Frankincense / Pine Needles / Fir Balsam / Thuja / Cardamom / Lemon
DRIFTWOOD
ドリフトウッド
流木をイメージ。ほのかにバニラの甘さが心地よい、アーシーで心落ち着く ウッディー調の香り。
サンダルウッド / シダーウッド / パチョリ / バニラ
Driftwood
As the name shows, it recalls you drifting woods. It’s very earthy and relaxing woody scent with the faint sweetness of vanilla.
Sandalwood / Cedarwood / Patchouli / Vanilla
ECHO
エコー
洗練された都会的な香り。爽快感溢れるトップにはブラックペッパー、カルダモンなどのスパイスをブレンド。温かいウッディー・ムスク調の香り。
ナツメグ / ブラックペッパー / カルダモン / ムスク / シダーウッド / サンダルウッド / レザー
Echo
Echo provides sophisticated urban atmosphere. This aroma spreads spicy and refreshing smells such as black pepper and cardamom, then turns into cozy and warm woody musky scent.
Nutmeg / Black Pepper / Cardamom / Musk / Cedarwood / Sandalwood / Leather
ENDLESS SUMMER
エンドレスサマー
旅すれば世界のどこかに夏がある。ストロベリーとライチのスムージーにジャスミンの華やかさを加えた、フローラル・フルーティーの香り。
ライチ / プラム / ペアー / ストロベリー / ミモザ / ジャスミン / アンバー / チークウッド
Endless Summer
Summer is out there for you. it’s somewhere around the world. Endless Summer is a floral fruity scent with a blend of strawberry and lychee smoothie with the richness of jasmine.
Lychee / Plum / Pear / Strawberry / Mimosa / Jasmine / Amber / Teakwood
ENTWINED
エントワインド
カルダモンやシトラスの上品で落ち着く爽やかさがトップに広がり、パロサントやサフラン、サンダルウッド、アンバーなどの奥深く芳しい香りへと移り変わります。樹々が絡み合ってできた１つの大きな樹木が、四季の変化にも劣らず凛として立っている。陽の光に照らされて透き通っているように見える樹葉が、謳うように風に靡く様子をイメージした、クリーンな木香をアクセントに加えたフゼア調の香りです。
カルダモン／レモンピール／ワイルドピオニー（シャクヤク）／ヴァイオレットペタル／パロサント／サフラン／トンカビーンズ／サンダルウッド／アンバー
Entwined
The initial elegant, calming freshness of cardamom and citrus transitions to a deep, aromatic fragrance of palo santo, saffron, sandalwood, and amber. A single large tree, made of many intertwined trees, stands tall and dignified throughout the changes of the four seasons. Entwined is a fougere-like fragrance with clean woody accents evoking an image of tree leaves, seemingly transparent in the sunlight and swept along with the wind.
Cardamom/Lemon Peel/Wild Peony/Violet Petal/Palo Santo/Saffron/Tonka Bean/Sandalwood/Amber
FIG
フィグ
フルーティー・グリーンのイチジクの香り。
グレープフルーツ / オレンジ / マリーゴールド / フィグ / ダバナ / パチョリ / シダーウッド
Fig
A fruity green scent of fig.
Grapefruit / Orange / Marigold / Fig / Davana / Patchouli / Cedarwood
GREEN LIGHT
グリーンライト
フゼア調をベースに、フィグリーフ、カシスをブレンドした若々しい爽やかな香り。
ベルガモット / グレープフルーツ / カシス / メロン / ラベンダー / フィグリーフ
Green Light
Green Light gives you a feeling of youth, it’s a refreshing scent based on fougre fragrance blended with fig leaf and blackcurrant.
Bergamot / Grapefruit / Cassis / Melon / Lavender / Fig leef
Hatayi
ハタイ
「ハタイ」とは自然の花や種を合体させたような架空の花を意味します。架空の花の美しさを色彩豊かに表現したイスラーム文化の芸術をイメージし、バイオレットリーフから感じられる瑞々しい青さ、イリスのパウダリーで温かみのある甘さとクローブの濃厚なスパイシーさ、ブラックカラントの甘酸っぱさを掛け合わせた、上品で慎み深い甘さが特徴のソフトフローラルな香りです。
バイオレットリーフ / ブルガリアンローズ / ジャスミン / イリス / クローブ / ブラックカラント / シダーウッド / ムスク
Hatayi
The word Hatayi describes an imaginary flower--a coalescence of natural flowers and seeds. The flower is inspired by the art of Islamic culture, which colorfully expresses the beauty of imaginary flowers. This aroma is characterized by an elegant and modest sweetness that is a cross between the fresh blueness felt from the violet leaf, the powdery and warm sweetness of iris, the rich spiciness of clove, and the sweet and sour taste of blackcurrant, offering a soft floral fragrance.
Violet Leaf / Bulgarian Rose / Jasmin / Iris / Clove / Black Currant / Cedarwood / Musk
LAVENDER CHAMOMILE
ラベンダーカモミール
イタリア産カモミールの芳醇な甘みを引き立たせたブレンドです。自然療法をヒントに、薬草として相性がよいラベンダーを組み合わせ、両者を際立たせるユーカリ、カモミールのフルーティーさを際立たせるオレンジをブレンドし、ベースにシダーウッドを入れて全体的な調和がとれた香りです。
カモミール / ユーカリ / ラベンダー / オレンジ / シダーウッド
Lavender Chamomile
This fragrance mainly contains lavender and Italian chamomile, blended with orange and cedarwood. Aroma of peaceful herbs.
Chamomile / Eucalyptus / Lavender / Orange / Cedarwood
LICK ME ALL OVER
リックミーオールオーバー
魅惑的なフローラル・フルーティーの香り。
ラズベリー / カンタロープ / スイカ / ジャスミン / バイオレット / グレープフルーツ
Lick Me All Over
An alluring floral fruity scent.
Raspberry / Cantaloupe / Watermelon / Jasmine / Violet / Grapefruit
MAGHREB BUKHOOR
マグリブバフール
日の没する地、モロッコにインスピレーションを得た異国情緒ただようオリエンタル・ウッディーな香り。温かみのある沈香、豊かなローズ。官能的なムスク、スパイシーなシナモン。古くから香薬として知られるサンダルウッド、聖なる香りフランキンセンス。そしてミントティーのブレンドは、スークやモスクで香る神聖で魅惑的な練香を想起します。
アガーウッド / フランキンセンス / シナモン / ペパーミント / ダマスクローズ / ローズ・ド・メイ / ムスク / サンダルウッド
Maghreb Bukhoor
An oriental-woody scent with an exotic feeling inspired by Morocco also known as “place the sun sets.” Our Maghreb Bukhoor is a blend of warm oud, rich rose, sensual musk, spicy cinnamon, an ancient medical sandalwood, holy frankincense and mint tea. These combination evokes you souks and fascinate incense pastille of mosque.
Agarwood /Frankincense / Cinnamon / Peppermint / Damask Rose / Rose de Mai / Musk / Sandalwood
MYSTIC VOYAGE
ミスティックボヤージュ
大航海時代のスパイス・ルートの航海をイメージしたオリエンタルでスパイシー、ウッディーな香り。世界は丸いことを証明してくれたモルッカ諸島。東西香料交易都市マラッカ。インドの都市、通称「黄金のゴア」。そしてペルシア、紅海、マダガスカル島をつなぐ様々なスパイスや花々、木々をブレンド。
ナツメグ / サフラン / クローブ /ホワイトペッパー / カーネーション / ローズ / バニラ / パチョリ / ウッド
Mystic Voyage
An oriental, spicy and woody scent inspired by the voyage during the Age of the Discovery. It’s a blend of spices, flowers and trees that connects the elements of spice route, such as Malacca Islands which proved the world is round, the city in India known as “Golden Goa”, Persia, the Red Sea, Madagascar etc.
Nutmeg / Saffron / Clove / White pepper / Carnation / Rose / Vanilla / Patchouli / Woods
NEW DAY
ニューデイ
ウッディーフローラルムスクの香りをベースに、グリーンペッパー、ジンジャーのスパイス、プチグレン、ベルガモット、ラベンダーなどのフレッシュなシトラスグリーンをトップに感じるとても爽やかな香り。
グリーンペッパー / ジンジャー / ベルガモット / プチグレン / ラベンダー / リリー / ローズ / サンダルウッド / ムスク
New Day
New Day is very fresh and invigorating scent with woody and floral musk aroma as its base. The top notes include green pepper, ginger spice, petitgrain, bergamot, and lavender.
Green Pepper / Ginger / Bergamot / Petitgrain/ Lavender / Lily / Rose / Sandalwood / Musk
Nur Jahan
ヌール・ジャハーン
17世紀ムガル帝国で最も強力な女帝ヌール・ジャハーンは、バラの花びらからとれる精油の中で最も極上な「ルー・ゴルアブ(Rooh Gulab)」を発見したとされています。伝説によると、彼女は浴槽の中に砕いたバラの花びらを入れるのが好きで、ある時、一晩冷ました水の上に油性の層を見つけ、それを蒸留して有名なローズの香水になったという言い伝えがあります。そんな彼女の功績と才能に敬意を表した、ユニセックスで洗練されたローズ調の香りです。
ローズ・ド・メイ / カーネーション / シトラスピール / ブルガリアンローズ / バイオレット / パチョリ / スウィート サンダルウッド / アンバー / ムスク
Nur Jahan
Nur Jahan was the most powerful empress of the 17th century Mughal Empire. She is said to have discovered Rooh Gulab, a most exquisite essential oil extracted from rose petals. Legend has it that she put crushed rose petals in the bathtub, and one day found an oily layer on top of the water that had cooled overnight. She distilled this water into the now-famous rose perfume. This unisex, sophisticated rose fragrance is a tribute to her achievements and talent.
Rose De Mai / Spicy Carnation / Citrus Peel / Bulgarian Rose / Violet / Patchouli / Sweet Sandalwood / Sultry Amber / Cloud Musk
OAKMOSS & AMBER
オークモス＆アンバー
オークモスと相性がよいアンバー・ノートに、柑橘を組み合わせた、清潔感ある香り。トップにシトラスが香り、次にセージやラベンダーなどのハーブが、最後にオークモスやアンバー、トンカビーンズと移り変わります。海を望むホールウェイ、乾いた風がサンドカラーの壁をなでる、ミコノス島のヴィラ・アガベのリビングに漂う香り。
セージ / オレンジ / グレープフルーツ / ローズ / ラベンダー / ハーブ / オークモス / アンバー / トンカビーンズ
Oakmoss & Amber
This genderless scent has a base of woody musk blended with oakmoss, amber, tonka beans, and herbs like sage and lavandin.
Sage / Orange / Grapefruit / Rose / Lavender / Herb / Oakmoss / Amber / Tonka beans
OSMANTHUS
オスマンサス（秋季限定）
秋風に揺れて香りを広げる金木犀のような、余韻のあるフレッシュな甘さが特徴の香りです。ジャスミンやシトラスなどの爽やかな甘さと、杏のドライフルーツを思わせる濃厚で深い甘さのフローラルノートに、クローブやサンダルウッドなどのアーシーなウッディーをベースにブレンドした香りです。
キンモクセイ / シトラス / ジャスミン /ローズ / クローブ / サンダルウッド / ムスク
Osmanthus（Seasonal Limited）
A lingering fresh sweetness like an osmanthus swaying and spreading its fragrance in the autumn breeze. This fragrance is a blend of the refreshing sweetness of jasmine and citrus, the rich and deeply floral notes of dried apricot, and the earthy, woody base of clove and sandalwood.
Osmanthus / Citrus / Jasmine / Rose / Clove / Sandalwood / Musk
PARADISE
パラダイス
ザクロとセージをブレンドしたグリーン・フルーティーの香り。
セージ / シトラス / ザクロ / レッドカラント / ジャスミン / ムスク / シダーウッド
Paradise
A Green-fruity aroma blended with pomegranate and sage.
Sage / Citrus / Pomegranate / Red currant / Jasmine / Musk / Cedarwood
POSSESS
ポゼス
サンダルウッド、ナツメグ、クローブ、ジンジャー、ジャスミン、バニラなどをブレンドしたスパイシーでウッディーな香り。
ナツメグ / サンダルウッド / クローブ / ジンジャー / ジャスミン / バニラ
Possess
It’s a spicy and woody scent blended with sandalwood, nutmeg, clove, ginger, jasmine, and vanilla.
Nutmeg / Sandalwood / Clove / Ginger / Jasmine / Vanilla
RUFUS
ルフス
モダンで情熱的な赤をイメージ。
ピーチ / ネロリ / バニラ / トンカビーンズ / アンバー / ムスク / ウッド
Rufus
Rufus is an aroma represents modern and passionate color of red.
Peach / Neroli / Vanilla / Tonka beans / Amber / Musk / Wood
SAILING
セーリング
マリンノートとホワイトフローラル、ムスクの香り。
マリンノート / ホワイトフローラル / ムスク
Sailing
It’s a combination aroma of marine note, white floral and musk.
Marine note / White floral / Musk
SUAVIS
スアビス
ライトな甘さと爽やかさがある、アーシー・フローラルの香り。
シクラメン / リリー / ムスク / シダーウッド
Suavis
Suavis is an earthy-floral scent containing soft sweetness and refreshing feeling at the same time.
Cyclamen / Lilly / Musk / Cedarwood
SUNNY DAYS
サニーデイズ
明るい日差しによくあう、みずみずしいシトラス・フローラルの香り。
ベルガモット / オレンジ / グレープフルーツ / マンダリン / プラム / リリー / ナルシス / ミモザ
Sunny Days
Sunny Days is a type of fragrance perfect for bright sunshine. It’s a refreshing citrus floral scent.
Bergamot / Orange / Grapefruit / Mandarin / Plum / Lilly / Narciss / Mimosa
TANNER
タナー
18世紀の皮なめし産業。革特有の匂いを隠すため、革製品に香料を付香したことがきっかけで香水の名産地として繁栄した南フランスのグラース。その地の皮なめし職人にインスパイアされた、レザー調の洗練されたユニセックスな香り。
レザー / バーチ / サフラン / タイム / フランキンセンス / ジャスミン / アンバー / ウッド
Tanner
In the 18th century, the tannery industry had rapidly developed. Glasse in southern France flourished as a well-known source of perfume because they perfumed leather products to mask the peculiar smell. Our Tanner is leathery, sophisticated and unisex scent inspired by the local tanner in those days.
Leather / Birch Tar / Saffron / Thyme / Frankincense / Jasmin / Amber / Wood
TEAKWOOD
チークウッド
ジンジャー、ブラックペッパー、ピメントのスパイシー、タバコ、チークウッド、サンダルウッドのウッディーをブレンド。
タバコ / アンバー / ムスク / ピメント / ブラックペッパー / チークウッド / パチョリ / サンダルウッド
Teakwood
Teakwood is an aroma combining spicy scents such as ginger, black pepper and pimento, and woody scents such as tobacco, teakwood, and sandalwood.
Tobacco / Amber / Musk / Pimento / Black pepper / Teakwood / Patchouli / Sandalwood
TEARS RAIN
ティアーズレイン
クリーンなムスク調の香りをベースに、ほのかにフローラルが引き立つ上品で清潔感のある心地よい香り。
ホワイトグレープフルーツ / ローズ / カーネーション / リリー / ジャスミン / チュベローズ / シクラメン / バイオレット / サンダルウッド
Tears Rain
Tears Rain is musk based aroma. It’s an elegant and refined scent features a soft floral aroma which brings you a pleasant feeling.
White grapefruit / Rose / Carnation / Lily / Jasmine / Tuberose / Cyclamen / Violet / Sandalwood
TIMELESS
タイムレス
みずみずしい透明感のあるマリンオゾンタイプのフルーティー・フローラルの香り。
カモミール / アップル / ライチ / マンダリン / ローズ / プラム / ピーチ / コリアンダー / サンダルウッド
Timeless
It’s a floral fruity scent from marine-ozone family, combining freshness and purity.
Chamomile / Apple / Lychee / Mandarin / Rose / Plum / Peach / Coriander / Sandalwood
TOBACCO CEDAR
タバコシダー
葉巻をイメージしたオリエンタルでウッディーな香り。
タバコリーフ / シダーウッド / サンダルウッド / シトラス / スパイス
Tobacco Cedar
An oriental woody scent which reminds you a cigar.
Tobacco reef / Cedarwood / Sandalwood / Citrus / Spice
WHITE TEA
ホワイトティー
東南アジアのリゾートスパをイメージした、オリエンタルでほのかな甘みのある香り。マンダリンやベルガモットのフレッシュな柑橘に、ジャスミンやイランイランなどの花の香り、タイムやジンジャーなどのスパイシーさ、アーシーなサンダルウッドやナツメグ、パチョリをベースにしたブレンド。旅先でふるまわれた白茶のエキゾチックな香りを想起させます。
ベルガモット / ラベンダー / タイム / マンダリン / イランイラン / ジャスミン
White Tea
The image of this note comes from white tea. The aroma brings both freshness and sweetness with an accent of jasmine.
Bergamot / Lavender / Thyme / Mandarin / Ylang-ylang / Jasmine
!!注意!!
風通しの良い場所や紙やカーテン等の可燃性のある物のそばでは、絶対に使用しないでください。お子様やペットの手の届かない、安全な場所でお使いください。不燃性のお香立てやトレーの表面に灰が落ちるようにしてください。使用中はお香のそばから離れないでください。使用中は絶対に動したり触らないでください。使用後は水をかけ、完全に火が消えているのを確認してから捨ててください。この商品は食べられません。幼児、お子様の手の届かない所で保管してください。家具・布製品・プラスチック製品等に、お香を直に置かないでください。劣化や汚れの原因となります。火を使用しますので、やけど、火災などの原因となり危険ですので、充分に注意してください。
(http://apothekefragrance.jp/productより)
羽生直記 / オブジェ / 月 -26cm- (HN_209)
