-¾¦ÉÊÀâÌÀ-
¥µ¥¤¥º¡ÊSize)
³°·Â (Outer diameter)¡§Ìó 29.5 cm
¹â¤µ (height)¡§4.6 cm
ÁǺà (material)¡§¥¹¥® (Cedar)
Íç»Ò¿¢Êª¥Þ¥Ä¹Ë¤Î¥Ò¥Î¥²Ê¥¹¥®Â°¤ËʬÎव¤ì¤ë¾ïÎйâÌڤˤʤë¿ËÍÕ¼ù¤Î1¼ï¡£
»Å¾å¤² (Finishing)¡§Å´ÇÞÀ÷(iron mordant) + ¥ª¥¤¥ë (Oil)
΢ÌÌ·¡¤ê¹þ¤ßÉô¤Ë¥Ó¥¹Æ¬¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¤ÆÄߤ뤹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¡Ê°ú¤Ã¤«¤«¤ê¤¬Àõ¤á¤Ê¤Î¤Ç¡¢Äߤ뤹¾ì¹ç¤Ï¤´Ãí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£)
You can hang it by hooking the screw head into the recessed area on the back.
(The hook is shallow, so please be careful when hanging it.)
¡Ú·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡Û
¤ªµÒÍͤˤʤë¤Ù¤¯¾õÂÖ¤òʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¤ªÅÁ¤¨¤¹¤ë»ö¤ò¿´³Ý¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬
»£±Æ¾ò·ï¤Ë¤è¤êÁ´¤Æ¤Î¾õÂÖ(¿§Ì£¡¢¼Á´¶Åù)¤òÈ¿±Ç¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
°Ê¾å¤Î»ö¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ò¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¤´¹ØÆþ¸å¤ÎÊÖÉÊ¡¢¸ò´¹Åù¤Ï¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¾õÂÖÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ¤¤Ë¤Ê¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¤´¼ÁÌ䤤¤¿¤À¤±¤¿¤é¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
[Regarding the images posted]
We strive to convey the condition of the item as clearly as possible,
but due to the photography conditions, it is not possible to reflect all aspects (color, texture, etc.).
Please understand the above before considering a purchase.
We do not accept returns or exchanges after purchase.
If you have any questions about the condition, please feel free to ask before purchasing.
Profile
1972 Born in KYOTO
1997 Graduated from the graduate school of RITSUMEIKAN University in science and engineering
2002 learned woodworking at Takayama city
2004 started to work at OAK VILLAGE Co., Ltd. In Takayama city
2009 opened own studio, KOMONO NAKAYA in Fujinomiya city
2010 starts solo exhibitions throughout Japan
Awarded a Prize at the 54th Japan Crafts Exhibition ins 2015.